一
现在，与你说话的人是本书的作者——我。 
刚才你看到哪儿了？尚小蝶跳入了“蝴蝶公墓”，所有的“鬼美人”蝴蝶也回到坟墓中。随后庄秋水也跳了下去，醒来后发 现尚小蝶已经死了，然后他深情地吻了小蝶，看到她眼里流出 
了泪珠——尚小蝶究竟是死还是活？暂且搁下不表，在此我要告诉大家的是，为了这本新书《蝴蝶公墓》，最近两个月我终日扑在电脑上。与我过去所有作品有很大不同，本书一切围绕着尚小蝶与蝴蝶——这些天常有昆虫 
造访我身边，晚上差点爬进我的耳朵。甚至有只硕大的蜘蛛在我电脑旁结起了网。昨晚在我二十楼的房间里，飞进一只惊人的灰白蛾子，我能感到它整夜都徘徊在床边，清晨却又神秘消 
失。今夜，我还坐在电脑屏幕前，小说已进入最后阶段，这是创作最辛苦也最舒畅的时刻。也许你已猜中——女主角怎能轻易死掉？尚小蝶又活了过来，在“蝴蝶公墓”最底下，她和庄秋水的眼泪融合在一起，双倍 
的咸涩，双倍的感动。他们发现头顶垂下一根绳子，原来外婆一直守候在外面，他们顺着绳子爬出了坟墓。小蝶在医院睡了三天，醒来后居然平安无事。可做如下解释： 
她只身跳入“蝴蝶公墓”，转移了所有蝴蝶的注意，都回到坟墓保护伊莲娜——便拯救了其他人的生命。小蝶在墓底昏迷后，所有蝴蝶叮在她身上。但坟墓是它们的巢穴，无法施以真正 
凶猛的进攻。庄秋水下去也是同样道理。蝴蝶聚集在两人身上，无数毒液通过皮肤，进入他们的血管。如果十只“鬼美人”就足以致人死命，那么成千上万有毒的蝴蝶，反而救了他们一 
命，这就是“以毒攻毒”的道理。大量毒素互相产生反作用，消除了体内原有的病毒。尚小蝶和庄秋水因祸得福，在“蝴蝶倾慕”中获得重生。至于陆双双、田巧儿、宋优和曼丽，医生 
运用“以毒攻毒”的治疗方法，最后也消除了她们吸入的毒素.然而，这并非最终的解释，因为我已临时改变主意，还有一个更精彩的结局等着你们。正当我要写下这个结局时，挂在网上的ＱＱ叫了起来，有个陌 
生的号码要加我为好友。这种情况我总是立即拒绝的，但那个号码却吸引了我：999999999,总共有9个“9”！这号码让我无法拒绝，只能接受了对方的请求。随即 
“999999999”对我说话了：“喂,小说写得辛苦吗？” "你怎么知道我在写小说？” 对方的ＱＱ头像是个女孩。我点开她的资料，年龄２３岁，地 点是上海，其余全是空白。 
“我就知道嘛，我还知道你正在写《蝴蝶公墓》。” 听到这我心头一惊，这个书名可是绝对保密的，目前为止只有我的出版商知道，难道已经泄密了？“你究竟是谁？” 
“白霜。”这名字让我完全傻了，因为“白霜”是我小说里的一个人物，这个名字来自诗经中的“白露为霜”。但白霜并非女主人公，出场时间仅仅几分钟，却是全书第一个美女—— 
在小说开头的神秘视频里，一男两女驾车迷了路，载上个雨夜拦车的白衣女子。她有张漂亮的脸，眉目鼻子都很标致，乌黑长发，如雪白衣，貌似蒲公龄老先生笔下的人物。她自称“鬼 
美人”，来自一个叫“蝴蝶公墓”的地方。随后发生了两死一伤的严重车祸。这个神秘的“鬼美人”，送到医院不久就死了，临死前抓住护士的手说“蝴蝶公墓......千万......千 
万......不要去......”“鬼美人”真名叫白霜，是S大的中文系研究生。她因为去过“蝴蝶公墓”，遭到了“鬼美人”蝴蝶的袭击，才会半夜在荒郊野外拦车，最终酿成了车祸惨剧。 
现在让我不可思议的是，天下竟有这么巧合的事，与小说中人物同名同姓的人，半夜里上ＱＱ找到了小说的作者。不可能，她既然知道《蝴蝶公墓》的书名，就说明早有准备， 
一定是小说内容泄密了！我是个容易焦虑的人，立即紧张不安起来，给出版商打了电话 ,质问对方为何泄露了小说内容。但出版商的语气也很无辜，表示绝没向任何人泄露过，否则愿意赔偿给我双倍的版税。 
又得不相信他了，既然没有泄密，会不会是黑客入侵我的电脑了呢？比如木马程序就很容易窃取信息。我马上打了一行字：“你究竟是谁？干吗要窃取我的信息？” 
“我就是白霜！” “这种鬼把戏就别演了！你是不是哪个出版商，想要骗我的稿子？”“哎，我何必要骗你？你知道自己的弱点吗？就是太敏感！”这句话倒真的让我无语了，只能把口气柔和下来：“你找我干 
什么？”“只想和你聊聊天，因为我很孤独。”真够恶心的，怎么和那些骚扰短信一样呢！我摇摇头写道：“孤独？那你现在在哪呢？” “我在蝴蝶公墓里。” “拜托！我没那么容易被吓住的。” 
“我没有骗你，你想知道蝴蝶公墓是什么样子吗？”还没等我反应过来，电脑屏幕就变了，从ＱＱ的对话页面，变成了动态的视频画面——居然还是三维的！我立即摸了摸鼠标和键盘，但电脑一点反应都没有，下面也有 
出现播放器界面。而屏幕上已有了一片荒凉的旷野，烟囱孤零零直指天空，凉风如波浪拂过野草。这画面实在太逼真了，就算高清晰的电影胶片也不及它。一切仿佛就近在眼前，黑暗的 
屋子里只剩下野草，眼前是一堵高高的围墙。双脚下自觉地往前踏了一步，我竟然走进了那堵围墙。画面变成一片凄惨的墓地，数百个十字架矗立在风中，地下的棺材从 
土中隐约可见。再往前是一道深深的门洞，此刻我就站在门洞前。电脑与屋子全都不见了，子夜也变成了黄昏，我如起点中文网的小说般“穿越”到了另一个时空——我自己小说里的世 
界。就是我小说所描绘的场景！几乎同我的想象以及文字完全相符，简直就是我脑电波的再现，抑或我往昔的无数个梦境。我不由自主地挪动脚步走进门洞，头顶落下一片清亮的光芒，穿 
过悬空的“天桥”，走进“蝴蝶公墓”外那堵高墙......“不！”我大声叫了起来，脚下是瓦砾与泥土，头顶是诡异的暮色，“你到底是谁？你给我出来！”忽然，一只手搭在我的肩膀上。 
心跳立时更快了，冰凉的风钻入我的衣领，迅速抚遍全身每一个毛细孔。我镇定了一下情绪，缓缓回过头来——乌黑的眼睛，悲伤的目光直射着我。这是一张白皙的脸，被黑发遮住了两边，白色衣裙覆盖着全身 
。只有一双鲜艳的嘴唇，还带着终南山古墓派的呼吸。不用说我知道了她的名字——白霜。是的，她就是我小说里的人物，正与我想象中的形象分毫不差。深夜在“黄泉路”边拦车的白衣女子，坐上车后自称是“鬼 
美人”，来自“蝴蝶公墓”，眨眼间车祸发生香消玉殒。她在小说里出场仅有几分钟，若拍成电影只有几个镜头，能算“女五号”就不错了！但此刻的她却如此真实如此迷人，站在我跟前与我交换着呼吸 
。是幻影还是想象？我禁不住伸手要试探一下。我碰到了她，碰到了她的脸，苍白的脸还有一丝温度，细腻光滑的皮肤让我指尖颤抖。眼睛会说谎，耳朵会说谎，甚至心也会说谎。 
但触觉不会说谎，皮肤不会说谎。对，她是真实的人，她的名字叫白霜。“欢迎你来到‘蝴蝶公墓！’” 她的红唇嚅动着说出了这句话，飘荡在这空旷无人的神秘区域 
现在我相信你了，白霜。”我依然抚摸着她的脸，这是“鬼 美人”的脸庞，小说中的文字堆积成的脸庞，“你很孤独吗？”“是的，我非常孤独。一个人守着这‘蝴蝶公墓’，没有人来 
陪我......没有人......没有人......”她幽幽地说着最后几句话，让我浑身汗毛竖了起来：“不，我不能陪你。”“为什么？这一切不都是你造成的吗？”白霜向我走近了一步 
，几乎贴着我的鼻子说，“在你的小说《蝴蝶公墓》里，一开始就让我上场，但只过了几分钟就让我死于车祸！而我的台词只有可怜的几句话：‘鬼美人’和‘蝴蝶公墓’！为什么那么 
快就要置我于死地？”“老天哪，这只是小说情节的需要，你并不是我的女主人公，你的出场只是一个陪衬。”“你真不懂女人的心啊！没有一个女人甘愿做陪衬的。你的主 
人公尚小蝶是否出彩？与我白霜有什么关系？”“可一部悬疑小说总需要有人牺牲的啊！”白霜幽怨地点了点头：“好，我不入地狱谁入地狱？就算让我死好了。但我也希望死在小说的最后，让我多说几句台词，在 
读者面前多露几回脸。我要风风光光轰轰烈烈地死，让你的读者们永远记住我的名字——白霜！”“好吧，你让我考虑考虑，也许我会修改小说的。但我不想待在这里，放我离开‘蝴蝶公墓’吧！我要回到电脑前，继续完 
成我的这部小说。”“你不能反悔哦！”白霜忽然又靠近了我，轻轻的在我左脸上吻了一下，“回过头，走出门洞，你就可以回家了。”冰凉的嘴唇离开了我的脸，我目瞪口呆地转过身去，飞快地向 
黑暗的门洞跑去。当我被门洞吞噬的瞬间，眼前突然亮了起来。我竟又回到了自己家里，电脑屏幕变成了ＱＱ对话页，荒凉的傍晚变成了城市的子夜。终于回家了！松了一口气，额头早已布满冷汗。我急忙关掉电脑，不要再让 
那个白霜来打扰我了。也许一切不过是我的幻觉？我冲到卫生间，想洗个脸好好清醒一下。卫生间的镜子里，我的左脸上，一个鲜红的唇印，鲜艳欲滴。  

二 
三天后。 
我并没有按白霜的要求，修改我的故事情节。小说中的人物死了就是死了，不可能再活过来了！ 
刚唱完卡拉OK回到家，我打开电脑继续写《蝴蝶公墓》。我在动笔之前，通常会回头温一遍前面的故事。突然，我发现前面有点不对劲——在刚在开头的车祸事件中，从两死一伤变成了一死一伤，而白霜居然死里逃生了！然后她回到学校，向大家隐瞒了“蝴蝶公墓”的秘密，继续出没在校园的午夜。白霜开始尝试写小说，而且也是一部叫《蝴蝶公墓》的小说——简直是抢我饭碗嘛！而且，她还影响到了我的女主人公尚小蝶，成了小蝶无话不说的好朋友。总之，整部小说全乱套了，要不是我已经做了备份，两个月来的辛苦就白费了！ 
这一定是白霜在我电脑里改的！我立即上了ＱＱ，发现那个“999999999”的号码也上线了，马上和她对话：“你改了我的小说！” 
“啊，你发现了啊。呵呵，改得不错吧？” 
“呸！呸！呸！你凭什么乱改啊，知道这会造成多严重的后果吗？” 
“严重的后果？难道我死了不是更严重的后果吗？你这个人怎么这么自私？为了自己的小说好卖，居然一定要我去死！” 
她的话让我哭笑不得：“你还不懂吗？小说里的内容全都是假的！本文纯属虚构！” 
“你没注意到你故事里的许多问题吗？那个‘蝴蝶公墓’网站，你说这个网站是我所建，那么由谁来维护呢？如果我在一年前就已经死了，那么网站里的东西又自私解释？我又是如何得到《蝴蝶公墓》这首歌，如何把它上传到网站去的呢？还有，既然去年四月我就去过‘蝴蝶公墓’，为何又在五月的半夜出现在那附近，坐上了孟冰雨他们的车？” 
“其实这一切都不需要解释，我是故意要留出许多疑问，给读者更多的想象空间！” 
白霜打出一个讽刺的表情：“别自欺欺人了！尚小蝶也在这个网站里见到过我，她一次又一次通过这个网站，实现不可思议的‘穿越’，甚至见到了七十年前的伊莲娜。我必须要活下去，这样你的情节才能自圆其说！” 
“你疯了，你完全生存在自己的妄想中，其实你根本就没有存在的本体。” 
“我思故我在！” 
老天，她居然还知道笛卡儿！ 
“求求你，饶了我吧！” 
“这句话应该我对你说才是啊——你只想到你自己，你是个杀人犯！” 
“但这不是我的错。” 
“当然因为你！是你脑子里的构思造就了我，我最早就诞生在你的脑细胞里。你把我的形象写在电脑里，通过键盘存放在小说文档中。你以为这只是一些文字符号，在电脑里只是无意义的数字。但你却不知道你写得太过于真实了，赋予了这些文字以生命。你的白霜知道自己是谁！你的白霜活在你的电脑里。她不是任由你生杀的玩偶，也不是你小说里的牺牲品，而一个活生生的人！她有自己的意识，有自己的喜怒哀乐，她渴望活下去，有尊严地活下去。她甚至还有自己的爱情，是的，她爱上了你！” 
最后一句话让我差点从电脑椅上摔下去。 
她爱我？！ 
想起三天前的奇异经历，不禁摸摸自己的左脸，仿佛还有冰凉的红唇感觉。 
那么我爱她吗？天哪，这真是最疯狂的念头。她是一个不存在的人，是被我的文字创造的人，我就是她的上帝，我就是她的父母，我自私能—— 
不，趁早断了这邪恶的念头吧。 
于是，我退出了ＱＱ，删除了刚才被改过的稿件。因为我在两个U盘里存了备份，昨天甚至还打印了一份。 
然后，我把U盘里的备份文件拷进硬盘，而且换了一个文件夹位置。 
不要再想那些荒诞不经的事情了，赶快把我的小说写好吧！  

  
 三 
又过了三天。正是2006超女决赛最关键的时候，最后一次冠亚军PK决战。我独自坐在家里的电视机前，短信票数从个位数往上翻出，直到最终的百万位数——冠军属于尚雯婕。我这才发现自己已是一个超级“芝麻”了。 
子夜，《蝴蝶公墓》即将全部完稿，我心满意足地打开电脑，结尾我是准备这样写的： 
尚小蝶的生活已恢复正常。她还是习惯保持低调的华丽，只是和庄秋水在一起时，才经常绽开笑容。室友们不再恨她了，小蝶救了她们的命，彼此成为闺中密友。双双也与小蝶言归于好，双双放弃了庄秋水，知道自己和他没缘分。还有命运多舛的外婆，她离开了“蝴蝶公墓”，又回到南方的山村，那里有位老先生一直想念她。超女决赛夜，小蝶庆祝偶像尚雯婕夺冠时，爸爸交给女儿一个牛皮纸信封，这是小蝶妈妈生前留下来的，关照等女儿漂亮后才交给她。信封里是一张蝴蝶标本——这就是二十多年前曾轰动科学界，又神秘地化为灰烬的“卡申夫鬼美人凤蝶”。蝴蝶仍栩栩如生，美丽而特别，底下写着一行钢笔字——小蝶，妈妈永远爱你。 
然而，找开《蝴蝶公墓》文档，准备要写下这段结尾时，我面对屏幕彻底傻眼了—— 
白霜又一次出现！ 
这回她出现在全文后半部分。我赶紧翻到小说的开头，但这部分并没有变化，白霜依然早早地出场，午夜荒郊坐上车子，报“蝴蝶公墓”后发生车祸，送到医院后就死了。 
奇怪，并没有问题啊。 
我一直向后检查内容，似乎都没有被改过的痕迹。直到后半部分，白霜再一次出现——田巧儿偷看了那张神秘光盘，正当撞车视频进入最后阶段，白霜在屏幕上说出“蝴蝶公墓”时，她竟把头探出了电脑屏幕，整个人爬到了田巧儿身上，当场就把“校花”给吓死了。 
白霜以这种特殊的方式复活了！ 
这个变化让我目瞪口呆。 
一定是《午夜凶铃》系列，白霜偷看了我硬盘里的电子书。她便用这个创意，篡改了我的小说后半部分。 
现在我的小说结尾，女主人公已不是尚小蝶，而变成了白霜！她复活后拥有了强大力量，成为“蝴蝶公墓”的灵异女郞，让所有人都害怕，那些欺负过她的人都遭到报应——我是否在内呢？按理说我是欺负她最厉害的，都把她给写死掉了，那么她要来报复我了？ 
而尚小蝶也从“半蝶人”，变成庄子梦见的那只“鬼美人”蝴蝶的化身。她在地底沉睡了二千四百多年，如今终于重现于人间，只是她所爱过的庄周早已不在。 
突然，我看到WORD文档的最后，文字竟自动打了出来！ 
我完全没有动过键盘和鼠标，但那些文字和语句如流水般打出。没想到这些句子还十分优美，一点都比我自己写出来的逊色—— 
凌晨四点，蝴蝶公墓。 
白霜仰头看着天上的新月，清辉如水掠过眉头。她回头看着美丽的尚小蝶。 
她们的脚下是墓地。 
凉风吹过墓碑，闪起鬼火荧荧，白霜拎着一把铁铲，挖开那座几乎裸露着的棺材。墓碑上刻着基里尔字母，下面的生卒年月是“1428～1476”。 
“真要挖开它吗？” 
小蝶恐惧地拉住了白霜的手，眼前的白衣女子冷冷地回答：“蝴蝶公墓真正的恶魔，就藏在我们脚底下，你不想破除魔咒拯救你的庄秋水吗？” 
说完她已挖开了棺材板——月光射入深深的洞穴，尘埃如黑雾般扬起，随着烟雾散尽，只见棺木中躺着一个英俊的青年。 
尚小蝶怔怔地看着下面的人，面色苍白宛如刚刚睡着，他是数万里外的王子，黑夜的统治者。 
棺材中的青年突然睁开眼睛，射出两道锐利的目光，随即一跃跳出了坟墓。 
他冲到旧医院的外墙边，还没等白霜和小蝶追近，竟壁虎似的爬上墙壁。他回头看了看底下，白色的脸在月光下略带忧郁，似乎不忍心对两个美丽的女子下手。然后，他钻进了二楼窗户。 
“追上去！” 
白霜和小蝶冲进门洞，从旁边的“女宿”跑上医院二楼，黑暗的走廊布满灰尘，周围响起骇人的风声。 
突然，眼前出现一个浑身是血的人，他正是这医院的院长卡申夫，拿着手术刀上下挥舞。情急之下，她们只得闪身躲进旁边房间。 
这房里居然还睡着五六个女病人。一个俄国少女站在窗前，悄然回头说：“欢迎光临叶卡捷琳娜医院。” 
 小蝶惊讶地看着眼前的人，没想到“蝴蝶公墓”楼上还藏了那么多人。她走近一步，轻声问道：“你是谁？” 
“枊笆。”俄国少女有点混血儿的味道，用纯熟的中国话回答，“我已在这住了两年——你们的衣服真奇怪，还有发型？” 
白霜也完全愣住了，她再看看眼前少女的装束，看看月光里这房间的摆设，忽然问：“今年是哪一年？” 
“1935年！” 
小蝶抓起窗台上的一份台历：“没错！今年是1935年！” 
“靠，这小说写得又‘穿越’了！” 
（晕，难道白霜也常通过我的网络，看起点中文网的YY小说吗？） 
枊笆露出幽幽的目光：“今夜，他将复活。” 
“你说谁？” 
“吸血鬼。” 
白霜不去理会这些了：“你能告诉我伊莲娜在哪里吗？” 
“跟我来。” 
枊笆带着她们回到走廊，小心推开对面的房门，见到了惊若天人的伊莲娜。 
尚小蝶揉揉自己眼睛，过去只在蝴蝶公墓的墓碑上见到过她，如今却见到了真正年轻美貌的她——本以为今夜见到的不过是一把枯骨。 
伊莲娜穿着白色的睡裙，一副惊慌失措的表情，房间里显得非常零乱，似乎有什么黑影从窗口闪过。枊笆走近伊莲娜，突然惊呼道：“你脖子怎么了？” 
原来，她雪白的颈项处有一道暗红色的血痕。 
“是吸血鬼干的！” 
枊笆轻轻摇着伊莲娜，就像妹妹对姐姐说那样：“刚才是他吗？” 
伊莲娜捂着脖子，退到窗边说：“别.......别告诉院长！” 
“你们的院长？卡申夫？他已经疯了！” 
这时，门外响起声声惨叫，还有鲜血喷溅的声音。小蝶想起了七十年前的惨案，颤抖着说：“卡申夫开始杀人了。” 
随着门外惨叫声的继续，白霜点了点头：“今晚，会有十八个病人被杀死！” 
“你怎么知道的？”枊笆低头想了想说，“住院的病人连我在内，总共只有十八个——我也会死吗？” 
白霜默默地点头，立即把门锁了起来。与此同时，响起剧烈的敲门声。紧接着，敲门声变成斧头的撞击声，房门迅速裂开一个大洞，露出卡申夫凶恶的脸。他把手伸进门里，打开门锁冲了进来。 
“你要干什么？” 
十八岁的枊笆毫不畏惧，走到浑身鲜血的卡申夫跟前。没想到院长抬起左手，一把锋利的手术刀，深深刺入了她的心口。 
枊笆捂着胸口后退几步，还不敢相信自己的眼睛，重重地摔倒在地上。 
她死了。 
剩下三个女孩都退到了窗口。而卡申夫举起巨大的斧头，他要亲手把自己的养女，以及“穿越”而来的不速之客们，统统砍成肉酱。 
斧子的光芒离她们越来越近，伊莲娜突然绝望地喊了一声：“救我！” 
就在卡申夫高高举起斧子的同时，窗口飞进来一群蝴蝶——美女与骷髅的“鬼美人”！ 
尚小蝶惊呆了，这些七十年前的“鬼美人”们，听到伊莲娜的召唤，密密麻麻地飞进房间，凶猛地扑向卡申夫。 
温顺的蝴蝶瞬间变成了恶魔，它们如野兽一样撕咬着卡申夫全身。这个杀人狂拼命挣扎都没用，很快就倒地不起，成为蝴蝶们的牺牲品。整个人面目全非，就像被红药水泡过的木乃伊。 
他也死了。 
完成任务的“鬼美人”回到伊莲娜身边，飞了一圈后又冲出窗户，消失在夜色中。 
地上仍然躺着卡申夫和枊笆的尸体。 
伊莲娜第一个冲出了房间，白霜和小蝶紧跟在后面。此刻，医院的走廊死一般寂静——事实上到处都是死人，所有的病人都被发狂的卡申夫杀死，地板上鲜血漂浮着木块，弥漫着死神的味道。 
然而，伊莲娜并没有向楼下跑，而是爬上了一条往上的秘密楼道。白霜与小蝶也疑惑地跟了上去。 
伊莲娜受到了严重惊吓，大喊着：“不，不要跟上来！” 
但白霜丝毫没有停下的意思，跟着她打开一道小门，才发现上面就是屋顶了！ 
她们来到叶卡捷琳娜医院的屋顶，伊莲娜如白色的幽灵向前爬去，白霜和小蝶也小心翼翼跟在后面。 
月亮仿佛她们越来越近，四周弥漫着夏夜的白雾，往下望就是荒凉的俄国墓地，更远处流淌着田园中的苏州河。 
屋顶的最高处，还坐着一个黑衣男子。 
伊莲娜爬到那男子身边，紧紧依偎在他怀中。男子轻抚着她的头发，双目却直视着白霜和小蝶。 
 这锐利的目光偷窃了月亮的光华，如利剑穿透了两来自2006年的女子的心。 
“吸血鬼！” 
白霜冷冷地喊出来，片刻之前她还在下面的墓地里，见到了这位棺中长眠的男子。 
是的，他的确是坟墓里的吸血鬼，也是伊莲娜的秘密情人。 
自从被埋葬到这里，他每夜都会悄悄爬出坟墓，爬到医院的屋顶上，欣赏天上的月亮或星星。寂静时还会唱起故乡的山歌，那是少年想念美丽女子的歌谣，是哲学家爱慕蝴蝶的歌谣，是小说家与他笔下女子相爱的歌谣。 
于是，这歌声俘虏了美丽的伊莲娜。 
一开始只有通灵的少女枊笆能看到她。后来，伊莲娜也渐渐发现了他的踪迹。直到高贵和迷惘的气质，目光闪烁着几个世纪的忧伤，对故乡的思念和对爱情的渴望。他带着她爬上屋顶，坐在最高的地方拥抱月光，教她唱那些幽灵般的歌谣——没有人能够听到，她们都以为是病中的噩梦。 
她爱上了这夜夜爬到屋顶上看月亮的吸血鬼。 
虽然，伊莲娜已与中国富商的儿子订婚，但她的心仍属于这四百多年前就已死去的人。他们在屋顶上深情相拥，彼此亲吻，用牙齿互相交换对方的血液。 
他们回忆起数千年前的传说，无论是“鬼美人”还是“吸血鬼”——其实都不过美丽的幽灵，都不容于这个上帝安排的世界。他们是人间的异种，也是神界的异端。虽然他们天性善良温和，却被人们认作恶魔而欲必除之而后快！ 
此刻，白霜和小蝶已靠近了他们。而破解“蝴蝶公墓”魔咒的惟一办法，就是消灭这个真正的祸端！ 
他无奈地仰天长啸，是夜数十里内的农家，都被这声恐怖的长啸惊醒。据说当晚余山天文台的记录里，月球曾因此颤抖了几秒钟。 
“别伤害他！”伊莲娜回头大叫起来，她要保护自己心爱的人儿。 
白霜咬着牙说：“只有消灭这个罪恶的源头，七十年后无辜的人们，才不会再遭遇不幸！” 
月亮渐渐暗淡了，东方的天际亮起了鱼肚白，还有几十分钟天就要亮了。 
吸血鬼淡淡地说：“你真的不放过我吗？” 
“绝不放过。” 
“好吧，那请你们不要伤害伊莲娜。” 
“不！”伊莲娜仍搂着他的肩膀，“我们不要分开。” 
“命运如此——” 
突然，他一掌拍碎身下的瓦片，屋顶上露出一个大洞。接着他将伊莲娜推下去，掉到下面的屋子里——他将生的机会留给了所爱的女子。 
现在，屋顶上只剩他和白霜、小蝶了。 
白霜大声说：“你知道时间不多了！” 
“其实，我现在就可以逃走，但我厌倦了夜晚的生活——月亮我看得太多太多，而太阳却已四百年未曾目睹了！也许，我应该看一看太阳，然后归于尘土？” 
他惆怅地说出这句话，坐在屋顶上面朝东方。天色越来越亮，由宝蓝色变成了淡青色，直到东方亮起一道微光。 
太阳出来了。 
吸血鬼英俊的脸变得异常恐怖，他用双手遮挡着自己的脸，晨曦如利剑射向他的身体。 
阳光是这夜行动物最大的敌人。 
但他又睁大了眼睛，勇敢地看着东方的太阳—— 
于是，他的身体被阳光燃烧了起来，烈火将他烧成一团灰烬，最后从屋顶升上天空。 
在吸血鬼被烧死前，尚小蝶看到他落下眼泪。 
情人的眼泪。  
 这就是白霜版《蝴蝶公墓》的结局！ 
小说就这样当着我的面继续，仿佛我身上还坐着一个隐形的女子，十指如蝴蝶的触角，欢快地敲打着键盘，写着属于她和我合写的新书。 
终于，我忍无可忍了。手指压上键盘，迅速打出一行字—— 
住手！你不能这么改！ 
屏幕上的文字果然停顿了下来，但只过了半分钟，文档又自动打出了一行字—— 
你以为你的小说写得很好吗？我觉得也不过如此，还不如我现在改得更精彩呢。 
我终于投降了，无奈地打字道—— 
对不起，我向你道歉，不该一开头就把你写死，让我再想想办法，看看能不能弥补。 
白霜在电脑里回答—— 
不用弥补了，现在这么改非常好！我喜欢自己复活的感觉，谢谢你一开头把我给写死，让我体验生与死的不同感受。 
她的话都快让我崩溃了—— 
天哪，那你到底想怎么们？ 
文档迅速地自动回答—— 
所有去过“蝴蝶公墓”的人都将死，除了你和我，我们会永远在一起的。 
看到这里我的手都麻了——我和白霜永远在一起？ 
后背阵阵凉意，这个白衣女子宛然站在我身后，伸手抚摸我的脖子...... 
不，我不能让她这么改，她已经毁了我的小说，不能再毁了我的生活。 
这时屏幕上又自动打出一行醒目的大字—— 
我爱你，我们在一起吧！ 
这句话都快让我疯了！ 
我必须要彻底了断这件事，既然一开始我就让她死了，那么就让她消失得更彻底些吧！虽然，上次我已删除了她赖以存在的小说文档，但她可能早已遍布于我的电脑。每一个文件都被她“灵魂附体”了，就算我再把这个文件删除，她还是会从系统里生出来。 
绝望时想到了惟一的解决方法——硬盘格式化！ 
对，只有这个法子了。反正这台电脑里并没有什么重要内容，昨晚《蝴蝶公墓》文稿在U盘里也备份，格式化后再重装系统就是了。 
白霜，对不起了。 
打定主意后我退出电脑，重新进入DOS模式。手指在不断颤抖，给所有硬盘下达了FORMAT的指令。 
我的命令是低级格式化（low-level format），这比我们常用的高级格式化更恐怖，磁道里的所有数据都将被破坏，不会再有恢复的可能！ 
又跳出一行提示：YES/NO？ 
刹那间我的心快要跳出胸膛了，真的要把白霜杀死在电脑里吗？她好不容易才从我的文字下诞生，她是这个世界上惟一的奇迹，她甚至拥有仙女般的魅力与魔力，杀死她是不是一种犯罪？ 
在我的脑子几乎要爆炸时，手指轻轻按下了“Y”键。 
全部硬盘格式化开始...... 
DOC状态的黑色屏幕，不断翻动着可怕的命令行，每一道都是毁灭与死亡。 
我知道自己正在干什么——一个美丽的女子正渐渐被我粉身碎骨。 
哦，我的心也碎了！ 
就在这毁灭的瞬间，屏幕上突然浮现起一张脸——我惊讶地看着屏幕，在黑色的背景底下，隐隐出现了眼睛和鼻子，还有一对鲜红的嘴唇。 
白霜的脸。 
她那美丽的脸就印在屏幕上，似乎正拼命地挣扎，她的鼻子已顶破了显示屏，想要从电脑里冲出来。 
看到这幕场景，任何人都会吓得魂飞魄散，联想到电视机里爬出来的某位女子了吧？ 
是的，白霜的生命就在电脑硬盘里，一旦硬盘格式化完成，她也就无法再存在下去。 
肉体消失灵魂也就灭亡！ 
她不想死！ 
她是多么渴望活下来，从擅自修改我的小说，到希望和我共同创作共同生活。她求生的欲望是如此强烈，强烈到人世间一切力量都难以阻挡她。 
啊，白霜真的要爬出来了，她的头都已伸出电脑屏幕了！ 
但此刻我却不再害怕了，反而靠近了她的眼睛，深情地凝视着她求生的欲望。 
“对不起，你不属于这个世界。” 
我轻声说出这句话，吻了吻她的嘴唇——她的嘴唇很热。 
眼泪顺着我的脸颊，流到了她的唇上。 
她已伸出电脑屏幕的脸，“悲欣交集”地眨了眨眼睛，珍珠般的泪水夺眶而出，落到下面的键盘上。 
白霜微笑着说：“谢谢你，给了我生命，哪怕只有一刹那。” 
然后，她的脸回到了屏幕里。再也看不到她的眼睛了，只剩下一片黑暗的屏幕。 
格式化完成。 
（全文完）